Kelana Cinta (English Ver.) 第02話

Seorang cucu kaisar bernama Li Ni, ditugaskan untuk menjaga perbatasan dan dipaksa mengambil tanggung jawab untuk memadamkan pemberontakan. Meskipun ia adalah cucu kaisar, ia tidak pernah dicintai oleh ayahnya. Ia menyembunyikan identitasnya dan puas hanya menjadi jenderal perbatasan yang riang dan tidak memiliki niat untuk memperebutkan kekuasaan. Selama kampanye militer melawan pemberontak, ia bertemu dengan Cui Lin yang ambisius, yang merupakan putri tunggal Jenderal Cui Yi, komandan tentara keluarga Cui. Cui Lin menyembunyikan identitas aslinya dan menyamar sebagai Letnan He, bertempur bersama tentara. Mereka sering berpapasan satu sama lain di medan perang. Yang satu licik dan jenaka, dan satu lagi juga licik namun berterus terang. Dalam persaingan mereka satu sama lain, dari waktu ke waktu mereka menghitung dan memprediksi rencana dan gerakan masing-masing untuk bertarung sebagai pemenang, namun juga membawa mereka ke jalur percintaan.